Lage in Odessa

Ein freundliches Hallo in die Runde hier!

Kaum verdichten sich die Gerüchte, dass Igor Strelkow in Odessa eingetroffen ist und dort die Volksmiliz für den bewaffneten antifaschistischen Aufstand in diesen Tagen organisiert, macht der "Rechte Sektor" vor Ort in Odessa mobil und holte sich heute erst mal blutende Nasen beim Überfall auf ein Casino in einer Massenschlägerei mit den Unterweltgestalten dort, um kurz darauf auch noch am Abend dieses 5. März seine Zentrale in Odessa in Flammen aufgehen zu sehen ... ich werde es mal übersetzen!

Das Schicksal nimmt seinen Lauf. Und da werden einigen jetzt endlich Beine gemacht!

Jens

Zitat von goodiejens

Ein freundliches Hallo in die Runde hier!

Kaum verdichten sich die Gerüchte, dass Igor Strelkow in Odessa eingetroffen ist und dort die Volksmiliz für den bewaffneten antifaschistischen Aufstand in diesen Tagen organisiert, macht der "Rechte Sektor" vor Ort in Odessa mobil und holte sich heute erst mal blutende Nasen beim Überfall auf ein Casino in einer Massenschlägerei mit den Unterweltgestalten dort, um kurz darauf auch noch am Abend dieses 5. März seine Zentrale in Odessa in Flammen aufgehen zu sehen ... ich werde es mal übersetzen!

Externer Inhalt www.youtube.com

Inhalte von externen Seiten werden ohne Ihre Zustimmung nicht automatisch geladen und angezeigt.

Alle externen Inhalte anzeigen

Durch die Aktivierung der externen Inhalte erklären Sie sich damit einverstanden, dass personenbezogene Daten an Drittplattformen übermittelt werden. Mehr Informationen dazu haben wir in unserer Datenschutzerklärung zur Verfügung gestellt.

Das Schicksal nimmt seinen Lauf. Und da werden einigen jetzt endlich Beine gemacht!

Jens

Alles anzeigen

Schade das die sich nur eine Blutige Nase geholt haben.

Das leben ist kein Maidan.

Slava Ukraina

So, Artikel fertig übersetzt:

TERROR IN ODESSA - LAUT BERICHTEN IST DER GEFÜRCHTETE STRELKOW IN ODESSA - DER REPORTER BENUTZT TATSÄCHLICH DAS WORT "PANIK

von El Murid
(übersetzt von mir)

St. Petersburg, 05. März 2015, Niqnaq.- In Odessa brach der "Rechte Sektor" wieder einmal auf. Sie griffen in grosser Zahl an, und zwar direkt an der Deribasowskaja Straße. Bedeutet dies, dass Odessa wieder im Aufstand ist? Möglicherweise. Konkret bedeutet es, dass der "Rechte Sektor" in Odessa nicht geliebt wurde, nicht geliebt wird und nicht geliebt werden wird. Es ist schwierig, die verbleibende Zeit für die Bandera-Armee und ihre Hörner in Süd-Palmyra zu berechnen.

Das erste Mal wurden diese mit Stahlstangen ausgestatteten "Patrioten" an den Mauern der Basis des Goldenen Adlers in Odessa am 18. Februar 2014 hingestellt, als etwa 30 Leute von ihnen kamen, um die Sicherheitskräfte zu blockieren. Aber sie wurden mit den Jungs von den "Odessa-Schwadronen" konfrontiert.

Die nächste gewaltsame Auseinandersetzung mit den "Patrioten von Galizien" fand am 10. April 2014 an der Grossen Fontäne während eines Besuchs von Oleg Zarew in Odessa statt. Dann geschah etwas mit dem "Rechten Sektor". Mehrere Kuratoren vom "Odessa-Team" wurden festgenommen, aber später auf Druck hin von der Polizei freigelassen. Nicht so lange her ist es, dass im E-Democracy Forum von Odessa die Hunde beklagten, dass sie im Hügelgelände verprügelt wurden, während die Polizei da stand und zu sah. In den anderen Fällen wurden alle potenziell gefährlichen Momente mit dem Rückzug der Streitkräfte in der Formation der Zeugen Banderas beendet.

Am 30. März trieb Odessas Anti-Maidan einfach die "Patrioten" vom Denkmal für den Herzog von Richelieu weg. Niemand wurde getötet, niemand verbrannt oder aufgeschlitzt. Obwohl das Verhältnis von 1:10 dies zuliess. Offensichtlich vergebens. Und so sollte sich bereits zeigen, wie am 30. März die Maidan-Anhänger schändlich flohen, wobei sie alle ihre Heiligtümer wie eine improvisierte Gedenkstätte für die himmlischen Hunderte und andere Reliquien des Maidan aufgaben.

Monate später starben die Nachkommen der Helden des Großen Vaterländischen Krieges, aber sie gaben nicht auf und versuchten, auf den Straßen die Ultras auf Abstand zu halten. 1400 Maidan-Anhänger und Militante des "Rechten Sektors" aus ganz Galizien waren in Odessa. Mit einem Verhältnis von 1:15 verteidigten sich die "Odessa-Schwadronen" mehrere Stunden bei Rymarska und Griechischer Strasse. Das ist der Unterschied zwischen "uns" und "ihnen".

Heute Abend versuchten die Bandera-Banditen erneut, ihre Ordnung in der Stadt wieder herzustellen. Dieses Mal haben sie wie angekündigt ein unterirdisches Casino angegriffen. Zuerst brachen sie in das legal betriebene Café ein und schlugen auf die Leute mit ihren Stöcken ein. Aber dann wurden sie von den langen Kerls dort selbst verprügelt, die sehr wahrscheinlich mit der kriminellen Welt von Odessa verknüpft sind. So ein Konflikt der Zeugen Banderas mit der kriminellen Welt von Odessa selbst kann nicht dazu führen, Sympathie für eine der Parteien zu haben, ist aber sehr aufschlussreich. Dieser Kampf machte deutlich, dass die Bandara-Banditen in Odessa nicht willkommen sind und dort nicht glücklich sein werden. Und ihnen von oben nach unten gehorcht man nicht allzu sehr in allen Schichten der Gesellschaft.

Nun, an diesem Abend wurde es besonders zähflüssig. Ein paar gute Leute sprengten abends am 5. März die Zentrale des "Rechten Sektors" in Odessa. Sozusagen, der Tradition halber.

Videos:

Quelle:

terror in odessa – the dreaded strelkov reported in the city – reporter actually uses word “panic” | Niqnaq

Jens

Zitat von Alexei ///M

Schade das die sich nur eine Blutige Nase geholt haben.

Jo, ist schon wirklich schade, daß diejenigen, welche für Ordnung sorgen wollten, nicht noch mehr durch die Gangster verprügelt wurden.
Und dies hier noch beklatscht wird. Paßt aber irgendwie

Denn wer sich nicht auf die etwas (gewollt ?) falsche Übersetzung verläßt, und die Originalartikel liest, z.B. hier,

По факту драки на Дерибасовской милиция уголовное производство не открывает • Таймер
Массовая драка в центре Одессы: есть пострадавшие • Таймер

wird feststellen, daß die "Bandera-Banditen" die Guten waren, welche dieses Untergrundcasino ausheben wollten.

Und nicht zum ersten Male, ich zitiere:
>Стоит отметить также, что милиция и «евромайдановцы» наведываются в это казино уже второй раз. В конце февраля активисты одесского «Автомайдана» атаковали это нелегальное казино, зафиксировали факт нелегальной деятельности, после чего передали персонал и часть клиентов заведения в распоряжение сотрудников милиции. Однако после этого нелегальное казино в самом сердце города продолжило успешно работать. <

Wenn ich nun weiter zitiere:
>Dieser Kampf machte deutlich, dass die Bandara-Banditen in Odessa nicht willkommen sind und dort nicht glücklich sein werden. Und ihnen von oben nach unten gehorcht man nicht allzu sehr in allen Schichten der Gesellschaft. <
muß ich mir das verbitten.
Denn das würde bedeuten, daß "in allen Schichten der Gesellschaft in Odessa" vorwiegend Gangster vorhanden seien, die es natürlich gar nicht gerne sehen, wenn ihre "Geschäfte" gestört werden.
Also unterstelle ich einfach mal, daß sich dies nur auf die Gesellschaft des Urhebers dieses Zitates bezieht.

@jimknopf
Ich habe nur das Video kommentiert nicht mehr und weniger.

Ich weiß nicht was in deinen kopf vorgeht aber das der Rechte Sektor die guten sind schlägt dem fass den boden aus. Diese Personen bewegen sich in Gruppen und schlagen andersdenkende. Wer sagt das die das Casino nicht ausrauben wollten( irgendwo her muss ja das Geld kommen wenn man nicht arbeitet) davon haben die sowas änliches mal in kiew versucht ich glaube es war damals ein restaurant.

anatolie sharji hat genau das gleiche gemacht nur mit den feinen unterschied das er die Besucher nicht mit Holzbalken halb tot geschlagen hat oder die Mitarbeiter.

zitat aus den artikel von dir oder gewollt vergessen??:
По предоставленным милиционерами предварительным данным, в ходе драки пострадали три человека. Впрочем, по данным ТАЙМЕРА, их было не менее четырёх
— в самом начале активисты накинулись на одного из посетителей и сильно
его избили, а уже потом сами стали жертвами избиения молодчиков из
«группы поддержки», в ходе которого пострадали трое «правосеков».

Es ist ganz einfach sowas macht die Polizei hier in Deutschland und in anderen Ländern genauso. DIe Polizisten gehen einfach jeden Tag vorbei irgendwann werden die verschwinden, weil es sich nicht mehr lohnt.

also was hier zuusammenkommt nach Deutschen Recht und die Ukraine will doch in die EU.

Körperverletzung
Schwere körperverletzung( vielleicht sogar versuchter totschlag, weil die schläge und tritte sich auf den kopfbereich konzentriert haben)
hausfriedensbruch
Amtsanmaßung

noch mal eine schnelle info dazu

§ 132 Amtsanmaßung
Wer unbefugt sich mit der Ausübung eines öffentlichen Amtes
befaßt oder eine Handlung vornimmt, welche nur kraft eines öffentlichen
Amtes vorgenommen werden darf, wird mit Freiheitsstrafe bis zu zwei Jahren oder mit Geldstrafe bestraft.

Wo kommen wir den hin wenn gruppen mit schußwesten,sturmhaube und bewaffnet durch die gegend ziehen.

ach und so ein Bild gab es damals aus Charkow wo das Lenin Denkmal abgerissen wurde. Der Mann wurde geschlagen und getreten( vom Rechten Sektor) und war blutüberströmt und musste danach ins Krankenhaus.

Alles kommt im Leben zurück diesmal ist es der Rechte Sektor der auf den boden liegt.
[Blockierte Grafik: http://timer-odessa.net/uploads/2015/03/1425543408_4571.jpg]

Zitat von jimknopf

Denn wer sich nicht auf die etwas (gewollt ?) falsche Übersetzung verläßt, und die Originalartikel liest, z.B. hier,

Sei nicht so streng. Dafür hatte ich heute tatsächlich einen guten Morgen als ich von dem "unterirdischem Casino" las. Ich habe mir da gleich dunkle Keller und geheime Zugänge vorgestellt.
Wäre ja auch logisch, sind doch solche Spielhöllen schon seit Jahren in der Ukraine verboten. Aber nein das liegt ganz oberirdisch an einer belebten Straße und die Polizei geht jeden Tag vorbei. Es scheint sich immer noch zu lohnen.

Da ja alle so gut informiert sind, würde mich mal interessieren ob jemand weiß, ob der Rechte Sektor es vorher mit anderen Rechtsmitteln versucht hat?

Morgen.
Abgesehen davon, dass wir mal wieder nicht wissen, was das war, ein Casino oder eine Kneipe etc.
Es ist nicht Aufgabe des Rechten Sektors Casinos zu schliessen, stell Dir mal vor, was in Deutschland los wäre wenn sich Fussballhooligans mit vermeintlicher Rechtsdurchsetzung befassen würden. Sowas hatten wir übrigens alles schon mal.

Wie die Bilder sich gleichen (Wenn man mal davon absieht, wen der Lynchmob sich da gerade vorknöpft):

http://juden-in-cuxhaven.jimdo…assenschande-in-cuxhaven/

mochi thinking: Vintage Photos, war, WWII, Collaborators, Swastika, Photo selection

STOLPERSTEINE Gelsenkirchen - Hier wohnte... Juda Rosenberg

Na sowas gefällt uns doch oder?

In Deiner Stelle würd ich mir mal Gedanken darüber machen, was wohl schlimmer ist, der Betrieb eines illegalen Casinos oder Amtsanmassung und Selbstjustiz....
Damit Dich das nicht Intellektuell überfordert hab ichs noch mit ein paar Bildern versehen. So wird Dir die Sache vielleicht leichter zugänglich, als durch komplizierten Argumentationsaustausch :))))

logisch es heisst doch bestimmt Rechter Sektor weil er "Recht" schafft, beschützt und wieder herstellt....vermummt und mit Axtstielen bewaffnet.

In der Frieden ist Krieg, dumm ist klug Welt geht sowas ....

buääää wie eklig....diesen Überfall vom Rechten Sektor auf irgendein Casino propagandistisch auszuschlachten *pfui*

war das nicht Jazenuk der vor ein paar Monaten einen Gesetzentwurf zur Legalisierung von Glücksspiel und Wetten in die Rada einbrachte?

ich müsste schon echt schwachsinnig sein zu glauben das hier irgendwas mit "rechten" Dingen zugeht....*würg* hier wird der markt neu Aufgeteilt und unliebsame Konkurrenz aus dem Weg geschafft.

....aber lasst euch schön einlullen und bloss nicht Versuchen das Ganze zu sehen.....

@kingkoch,
Illegales Casino hin oder her.
Das ist hier nicht das Problem.
Das Problem ist doch eher, dass sich hier Gruppen Recht anmassen, die dazu nicht befugt sind.
Das ist das Gleiche, als wenn Dir ein Lynchmob dein Auto ansteckt, weil Du bei Rot über die Ampel fährst.
Oder ein drastischeres Beispiel. Du sitzt mit Deiner Freundin in der Kneipe und dann kommen 20 Mann rein, schlagen zuerst deine Freundin und dann dich Krankenhausreif und stecken Dich danach in eine Mülltonne, weil Du in einer Kneipe gesessen hast, die nach Meinung der 20 Leute keine Lizenz hat, oder nicht bis 12 Uhr Nachts geöffnet sein dürfte.
Na klingelts?

Es geht nicht um die Gewalt. Das gibts bei jeder Kneipenschlägerei.
Das drastische an dieser Sache ist die Selbstjustiz, nicht die blutenden Birnen.

Zitat von kingkoch

Es ist schon ein Unterschied zwischen einem illegalen Casino und einem Gesetzentwurf zur Legalisierung von Glücksspiel. Bin mir sicher, dass du dies selbst bestens weißt. Das man auf der einen Seite illegale Casinos schließen und auf der anderen Seite "neue und legale" Casinos eröffnen möchte um dabei Geld in die Staatskassen zu holen, versteht sich von selbst. Das sind in Deutschland auch schon riesen Einnahmen, welche man in die Staatskasse holt. Denke da hat Herr Jazeniuk sich nur mal wieder ein "europäisches Beispiel" geholt.

ja das sind sicher schöne Phrasen bei Anne Will *lach*

mit der Realität hat das garnichts zu tun.

..und bitte komm mir nicht damit das Jaz the Rat sich an irgendwelche demokratischen legalen europäischen Werte hält. Das ist schon wirklich sehr dreist und sollte dir die Schames Röte ins Gesicht treiben.

Leg du dir deine Welt schön zurecht ....ich habe langjährige Erfahrung in der Glückspielindustrie. Und das was auf dem Video in Odessa passiert ist hat nichts ...aber auch gar nichts mit Politik oder Rechtsstaatlichkeit zu tun....

mal davon abgesehen das man in der Momentanen Situation in der Ukraine überhaupt von legal illegal Rechtsstaat faselt ...das ist schon eine echte Beleidigung für jeden mittel intelligenten Bürger dieses Landes.