Hallo,
Komplimente sind eine Notwendigkeit. Das sehe ich ja ein. So ab und an, das geht schon. Aber andauernd?
Also habe ich mich auf die Suche begeben. Bin ich wirklich anders als osteuropäische Männer? Sprudeln die nur so Komplimente heraus?
Mitnichten. Allerdings, wenn es um die Art / den Anlass eines Komplimentes geht, dann sind Unterschiede wohl feststellbar.
Beispiel - Frauenmerkmale, die Komplimente wert sind
Merkmal.................russische...............deutsche Männer%
Aussehen................79.............................88
Charakter...............86.............................88
Taten.................50.............................88
Geschmack..........43.............................62
anderes..................36.............................25
Deutsche Männer loben bzw. begleiten eine Tat / Handlung der Frau um 38% mehr mit einem Kompliment als russische Männer. Aussehen und Charakter werden fast gleichauf mit Komplimenten begleitet.
Dieser Befund weist mir den richtigen Weg. Jetzt muss ich es nur meiner Frau erklären ... Wie haltet ihr es denn so in eurer Beziehung?
Gruß nobody
Mironovschi, Lilia: Komplimente und Komplimenterwiderungen im Russischen und im Deutschen
