auf gut russisch: "Сиски" (Siski) = "Möpse".
Gestern durfte ich mit nicht endenwollender Begeisterung feststellen, daß das ukrainische Wort für "Ofen" auf kroatisch, entschuldigung, "Fotze" bedeutet.
auf gut russisch: "Сиски" (Siski) = "Möpse".
Gestern durfte ich mit nicht endenwollender Begeisterung feststellen, daß das ukrainische Wort für "Ofen" auf kroatisch, entschuldigung, "Fotze" bedeutet.
Da bin ich dabei. Steppe, ich komme!
Trauben oder Frischfleisch?
Hi Alabaimom,
längst nicht alle deutschen Männer mit ukrainischen Frauen brauchen 30 Jahre jüngeres, knackiges Frischfleisch zur Abfuhr der nachlassenden Triebe und Steigerung des alternden Selbstwertgefühls. Um zufrieden miteinander zu leben braucht es dann doch ein bisschen mehr. Uns geht´s gut, danke!
Das macht mir allerdings auch Gedanken; Die sowjetischen Ärzte waren bekanntermassen sehr gut ausgebildet und haben auch unter widrigsten Umständen so gut wie möglich behandelt. In der Ukraine kann man heute absolut jeden Hochschulabschluss kaufen und es sind Leute unterwegs, die von ihrem job nicht die geringste Ahnung haben. Meine Frau war vor ein paar Jahren bei einer Fachärztin, die eine mögliche Diagnose gegoogelt hat ...
Wenn´s in Kiev im Einzelfall schwierig mit Fachärzten ist, brauch ich in der Pampa mir ja im Ernstfall gar keinen Kopf machen.
Und wer die Tödlichkeit des Lebens bestreitet, hat kein "irrationales Wunschdenken", sondern sollte mit seinem Psychiater mal eine Medikamentenumstellung diskutieren. Ich hab beruflich manchmal mit Unsterblichen zu tun ... Hauptsache, das Morphium funzt.
Eben, das Leben ist tödlich. Im Sommer hatte ich, zu ersten Mal überhaupt, wahrscheinlich eine Nierenkolik, das war überhaupt nicht schön. Die Verwandten haben mir aus der Hausapotheke irgendwelche Tabletten gegeben (Welche, war mir in dem Augenblick völlig egal) und nach einer halben Stunde ging es mir deutlich besser. Ich hoffe, Notfallmedizin funktioniert einigermassen und mit Geld für Personal und Medikamente kommt man auch im Krankheitsfall zurecht.
Bei mir geht´s noch halbwegs, aber die Gattin war vor vier Jahren schon ... vollschlank? ... und jetzt ist es richtig übel. Auch gesundheitlich nicht wirklich sinnvoll. Als frühere Kommunistin (macht möglichst gar nichts, weiss aber alles) ist sie vollkommen beratungsresistent (etwas mehr Bewegung? Keine Mayo in die Suppe??). Früher habe ich eine warme Mahlzeit am Tag zu mir genommen und tagsüber nur Kleinigkeiten, damit würde ich jetzt als faschistischer Menschenschinder durchgehen ... aber deshalb rumzustreiten ist mir auch zu blöd.
Ich denke, sauere Sahne = Schmand = Smetana. Der Fettgehalt kann bei allen variieren, Schmand ist nur wegen des geringeren Wasseranteils von festerer Konsistenz. Mein Schätzchen liebt die bayerische Küche sehr, Problem ist eher, daß ich (als Halbrusse ...) diverse ukrainischen Spezialitäten nicht mag. Mit Trockenfisch kann man mich verjagen und auf Salzgurken stehe ich auch nicht unbedingt. Ernstes Problem ist daß wir beide gerne essen ("Sex des Alters"?!) mit den bekannten unerwünschten Folgen.
Danke für die wertvollen Hinweise! 20+ ist so gar nicht meine Zielgruppe (meine Töchter sind schon um die dreissig), aber vielleicht kommen ja auch ein paar knackige Vierzigjährige Jedenfalls mache ich mir um potenzielle Kundinnen keine Sorgen, das wird so auch bestätigt, und Schpass macht die Sache sicher auch noch. Herzkasper mit 59 schaff ich wohl nicht mehr, das müsste dann sehr schnell gehen. Auf KannNix´ Bericht darf man gespannt sein.
Hallo Bernd,
das kannst Du machen, wie Schneider Nolte ("...wie er wollte"). Die ukrainischen Karpaten sind wunderschön, was für Uzhgorod spräche und Odessa soll eine durchaus faszinierende Hafenstadt sein, da kennen sich andere Foristen aber besser aus. In jedem Fall musst Du Dich in UA immer wieder auf schlechte, sehr schlechte und noch viel schlechtere Strassen einstellen. Ich habe im vorletzten Winter in den Karpaten mit einem Geländewagen sechs Stunden für 180 km gebraucht. Ohne Schnee.
Komisch, wobei ich natürlich nicht weiss, wie gross Eure Datscha ist (Neuschwanstein? Versailles??). Bei unserem Dach sind Material- und Arbeitskosten in etwa 50:50, wobei die Arbeit etwas teuerer wird. Grundfläche 70 qm, 1600 $.
Kann sein - weiss ich nicht. Aber jetzt bei meiner Baustelle ist es genau so, was natürlich ziemlich nervig ist, wenn man Generalunternehmer, Kostenvoranschlag (verbindlich) etc. gewohnt ist. Mein Baustellenleiter ist Familie und absolut fit in der Materie, wird schon werden. Ich krieg täglich Meldungen und Bilder vom Baufortschritt.
Genau das war mein Eindruck - deshalb hab ich ihn letztlich nicht engagiert.
Versteh´ich jetzt nicht, aber trotzdem danke
georgiano.de geht! Dann: Verbindungen und Schiff/Fähre
Genau das gehört zu den wenigen Dingen, die mich an meiner reichen, freien, sicheren Heimat stören! Aber in der Ukraine wird bestimmt alles besser!
Nö, angeblich komplett. Die Besitzerin stand zufrieden dabei.
Vielleicht könnte er mit ´ner Fähre von Georgien zurück nach Odessa fahren?
Hallo Bernd,
Deine geplante Route sollte kein Problem sein, Bekannte von mir fahren regelmässig über die Türkei nach Georgien.