http://de.youtube.com/watch?v=DMXifplyL2w&feature=related
Einen ähnlichen Thread haben wir ja schon beim Thema Zangsukrainisierung usw. Hier sehen wir ja mal eine Art Film Reportage dazu. Wenn ich mich nicht täusche sendet RTR diesen Film (rus. Sender) und meine Vorahnung das es kritisch und teils ungerecht zu geht hat sich bestätigt.
Ich denke das ein paar hier sich mit der Meinung des Kommentators übereinstimmen das der Präsident wie ein "Nationalist" nahezu alles russische vernichtet und jede Gegend dem ukrainischen unterstellen will. Ich persönlich stimme dem nicht überein was ich alleine damit begründen kann das die offizielle Sprachpolitik ein Erbe der Kravcuk und Kutschma Zeit ist. Sprich: Jutschenko hat bislang wenig unternehmen können was das Thema ukrainisch/russisch angeht, dafür hat er sich in Sachen Geschichte ins Zeug gelegt was ja die Umkehr von der Geschichte der Sowjet Ukraine in eine nationale Ukraine zeugt.
Ein weiterer Punkt ist die Meinung des Bürgermeisters aus Sewastopol das z. B. ein Schewtschenko sich im Grunde sowohl im Geiste als auch in der mündlich/sprachl. Übersetzung auf russisch äußerte so wie später das die Menschen (mit Ausnahme im Westen) nicht fließend ukrainisch sprechen ist etwas. . .übertrieben (?). Ich selber besitze ein Buch von Schetwschenko mit einigen seiner Inschriften und das ist sogar eines aus der CCCP, dort hat er sich abwechselnd in ukrainisch als auch russisch geäußert. Er selber wurde sogar für seine ukrainische Dichterkunst von einigen im Zarenreich verachtet. Das das ukrainische auf der Krim sprachlich unter präsentiert ist, stimmt. Im Osten sprechen auch gut 1/3 kein ukrainisch-schlecht. In der Mittelukraine wird hingegen überwiegend ukrainisch gesprochen (mit Ausnahme Kiew, wo die Wahrscheinlichkeit russisch zu sprechen etwas höher ist wenn man sich draußen auf offener Straße unterhält).
Ich persönlich fand die Berichterstattung nicht schlecht, aber etwas überzogen. Das man zu Kutschma Zeiten in Moskau sich bei der ukr. Bildungspolitik zurück hielt, zeigt das es Putin und co. an erster Stelle um wirtschaftspolitische Bereiche geht als um das russische/russisch sprachige Volk.
Wie seht ihr das?