Formlose schriftliche Erklärung

Hallo, meine Frau braucht für den Besuch bei der Botschaft eine formlose schriftliche Erklärung von mir. Ich habe keine Ahnung wie so was aussehen soll und habe so eine zusammen geschustert, und wollte eure Meinung hören ob das so ok ist:

Zitat

Musterstadt, xx.xx.2013

An:
Botschaft
der
Bundesrepublik Deutschland Kiev

Visastelle -Ehegattennachzug-

Betreff: Erklärung über die eheliche Lebensgemeinschaft des in Deutschland lebenden Partners

Sehr geehrte Damen und Herren,

ich, Taras Mustermann, Staatsbürger der Bundesrepublik Deutschland, geboren am xx.xx.xxxx in Lemberg (Ukraine, ehemals Teil der UdSSR), wohnhaft in Musterstraße xx, xxxxx Musterstadt, erkläre hiermit, dass ich beabsichtige die eheliche Lebensgemeinschaft mit meiner Ehefrau Maxima Musterfrau (Mädchenname Mustermädchen), geboren am xx.xx.xxxx im Gebiet Lwiw (Ukraine, ehemals Teil der UdSSR), wohnhaft in der Stadt Musterstädchen, Straße K.Maximus xx/xx und ihrer Tochter Maximilia Musterfrau, geboren am xx.xx.xxxx im Gebiet Lwiw (Ukraine), wohnhaft in der Stadt Musterstädchen, Straße K.Maximus xx/xx, in der Budendesrepublik Deutschland fortführen zu wollen.

Meine Frau und ihre Tochter werden unter meiner Adresse Wohnhaft sein, ich werde sie in meine Versicherung einbinden und für ihren Unterhalt sorgen.

Ich bitte Sie daher, meiner Ehefrau Maxima Musterfrau und ihrer Tochter Maximilia Musterfrau, Visa zwecks Familienzusammenführung zu erteilen.

Für eine zeitnahe Bearbeitung wäre ich Ihnen sehr verbunden. Ich bedanke mich daher im Voraus,
mit freundlichen Grüßen,
Taras Mustermann

Alles anzeigen

Dann bleibt noch die Frage ein formlose schriftliche Erklärung für beide Personen oder getrennt eine für die Ehefrau und eine für ihre Tochter?

Grüße, Taras

Danke für die Tipps

Aber ist halt noch die Frage, ob ich für meine Frau und ihre Tochter gesonderte Schreiben anfertigen soll? Dann würde in einem Schreiben nur meine Frau erwähnt und im zweiten nur ihre Tochter. Oder so lassen wie da oben steht?

Grüße, Taras