Slawische Musik

  • Rammstein ist bei den Russen total beliebt, aber ich bin dann doch eine andere Generation und stehe auch auf ältere singende Volkskünstler der seinerzeitigen Sowjetunion wie die heute 72jährige София Ротару. Hier bei Ramzan Kadyrow in Grosny zu seinem Geburtstagskonzert.


    Externer Inhalt www.youtube.com
    Inhalte von externen Seiten werden ohne Ihre Zustimmung nicht automatisch geladen und angezeigt.
    Durch die Aktivierung der externen Inhalte erklären Sie sich damit einverstanden, dass personenbezogene Daten an Drittplattformen übermittelt werden. Mehr Informationen dazu haben wir in unserer Datenschutzerklärung zur Verfügung gestellt.


    PS: falls der SBU meckert, bitte löschen..

  • Mir war seit dem Beginn dieses Fadens eine Sau-starke Performance mit vielen interessanten (tw. slawischen....) Musikinstrumenten im Hirn - jetzt habe ich sie gefunden:


    Externer Inhalt www.youtube.com
    Inhalte von externen Seiten werden ohne Ihre Zustimmung nicht automatisch geladen und angezeigt.
    Durch die Aktivierung der externen Inhalte erklären Sie sich damit einverstanden, dass personenbezogene Daten an Drittplattformen übermittelt werden. Mehr Informationen dazu haben wir in unserer Datenschutzerklärung zur Verfügung gestellt.


    Ob Till Lindemann diese Variation kennt ?

  • Ich grabe mal den alten Thread wieder aus, denn neben den ganzen anderen Fäden, welche ja hauptsächlich Konflikte und deren Auswirkungen behandeln, sollte dieser hier - der ja auch auf die gemeinsamen Wurzeln hinweist - möglicherweise etwas Harmonie bescheren.... :whistling: 🙏

    Und ich starte mit einem sehr schönem Lied:

    Externer Inhalt www.youtube.com
    Inhalte von externen Seiten werden ohne Ihre Zustimmung nicht automatisch geladen und angezeigt.
    Durch die Aktivierung der externen Inhalte erklären Sie sich damit einverstanden, dass personenbezogene Daten an Drittplattformen übermittelt werden. Mehr Informationen dazu haben wir in unserer Datenschutzerklärung zur Verfügung gestellt.

  • Auch interessant:


    Am 2. Mai 2023 fand im Staatlichen Kremlpalast das letzte Galakonzert des Internationalen Musikfestivals „Road to Yalta“ statt.


    Teilnehmer aus 15 Ländern erreichten das Finale – Algerien, China, Frankreich, USA, Serbien, Mongolei, Türkei, Griechenland, Simbabwe, Israel, Ungarn, Italien, Deutschland, Indien, Indonesien. Begleitet vom Festivalorchester unter der Leitung von Lee Ott führten die Teilnehmer im Duett mit Stars der russischen Bühne beliebte Lieder über den Großen Vaterländischen Krieg auf.


    Der Ostdeutsche Tino Eisbrenner hat den 2. Platz dabei gewonnen!

    r hat kürzlich den 2. Platz bei einem Konzert des russischen Gesangswettbewerbs gewonnen!

    Seit 2016 spielt und tourt er häufig im postsowjetischen Raum.

    Für ihn sind das "Brückenschläge", um die Beziehung zwischen Deutschen und Russen zu unterstützen


    Externer Inhalt www.youtube.com
    Inhalte von externen Seiten werden ohne Ihre Zustimmung nicht automatisch geladen und angezeigt.
    Durch die Aktivierung der externen Inhalte erklären Sie sich damit einverstanden, dass personenbezogene Daten an Drittplattformen übermittelt werden. Mehr Informationen dazu haben wir in unserer Datenschutzerklärung zur Verfügung gestellt.

  • Es gibt Länder, da lieben viele Leute ihre Staatsführer.... :whistling:

    Externer Inhalt www.youtube.com
    Inhalte von externen Seiten werden ohne Ihre Zustimmung nicht automatisch geladen und angezeigt.
    Durch die Aktivierung der externen Inhalte erklären Sie sich damit einverstanden, dass personenbezogene Daten an Drittplattformen übermittelt werden. Mehr Informationen dazu haben wir in unserer Datenschutzerklärung zur Verfügung gestellt.

  • Externer Inhalt www.youtube.com
    Inhalte von externen Seiten werden ohne Ihre Zustimmung nicht automatisch geladen und angezeigt.
    Durch die Aktivierung der externen Inhalte erklären Sie sich damit einverstanden, dass personenbezogene Daten an Drittplattformen übermittelt werden. Mehr Informationen dazu haben wir in unserer Datenschutzerklärung zur Verfügung gestellt.


    Transkript + Übersetzung:


    [музыка]
    [музыка]
    уйду я в монастырь своей
    души за Родину и всех нас
    помолюсь Господь Очисти нас от тьмы и
    суеты чтоб защитить смогли святую
    Русь Дай мудрость и
    смирения отваги и любви чтоб в Правде
    жили в мраке не
    блуждали их жизни
    праведной народ
    благослови и светом Правды тьму мы
    побеждали чтоб нам раскрылась истина и
    суть всего что с нашей родиной
    случилось и
    покажи ный священный верный путь чтобы
    победой небо ла
    зари а цер Бути как истина
    проста Мир Дружба Братство вместо злого
    рода что вы любовь и истина
    Христа по Престо Ида ди
    Востока чтобы любовь и истина
    Христа от реста и до
    [музыка]
    Владивостока
    [музыка]
    [аплодисменты]
    [музыка]
    [аплодисменты]
    и возродится Родина
    моя от всех грехов и напастей
    тлена очистится и светом вновь
    наполнится она и вырвется из век вого
    плена Дай смелости правдивости Дай воли
    и любви чтоб тьму в жестокой битве
    побеждая мы оставались светлыми и
    добрыми
    людьми сражались
    человечность не
    теряя чтоб нам раскрылась истина и
    суть всего что с нашей родиной
    случилось и покажи единственный
    священный верный путь что вы победой не
    озарилась от цель пути как истина
    проста Мир Дружба братства вме злого
    рога чтоб любовь и истина
    Христа от преста и до
    Владивостока что бы любовь и истина
    Христа от преста и до лади
    Востока

    -----


    [Musik]

    (Musik)

    Ich werde mich in mein Kloster zurückziehen

    meiner Seele für das Vaterland und uns alle

    Ich bete Herr, reinige uns von Dunkelheit und

    Eitelkeit, damit wir das heilige

    Russland verteidigen können Gib uns Weisheit und

    Demut, Mut und Liebe, damit wir in der Wahrheit

    nicht in der Dunkelheit leben

    in der Finsternis des Lebens umherirren

    Gerechte Menschen

    Segne uns und mit dem Licht der Wahrheit werden wir die Dunkelheit überwinden

    die Finsternis überwinden, damit die Wahrheit und

    die Essenz all dessen, was mit unserer Heimat geschehen ist

    geschehen ist und

    zeige uns den heiligen und wahren Weg, damit

    durch den Sieg des Himmels la

    und Buti's Kirche als die Wahrheit

    einfach Frieden Freundschaft Brüderlichkeit statt Böses ist

    dass du Liebe und Wahrheit bist

    Christus von Presto Ida di

    Osten, dass die Liebe und Wahrheit

    von Christus von Ruhe zu

    (Musik)

    Wladiwostok

    (Musik)

    (Beifall)

    (Musik)

    (Beifall)

    ♪ und mein Heimatland wird wiedergeboren werden ♪

    mein Heimatland von all seinen Sünden und Unglücken

    ♪ von Verderbnis und Licht ♪

    [Musik] [Applaus] Sie wird von Licht erfüllt sein und aus dem Zeitalter ausbrechen

    Gib mir Mut, Wahrhaftigkeit Gib mir den Willen

    und Liebe, dass die Dunkelheit im erbitterten Kampf

    Besiegt die Dunkelheit wir bleiben Licht und

    gut

    Wir kämpften als menschliche Wesen

    Menschlichkeit ohne

    unsere Menschlichkeit zu verlieren, damit die Wahrheit und

    die Essenz von allem, was mit unserer Heimat geschehen ist

    geschehen ist und zeigen uns den einzigen

    heiligen rechten Weg, den ihr nicht mit dem Sieg

    ♪ erleuchtet durch das Ziel des Weges als die Wahrheit ♪

    einfach Frieden Freundschaft Brüderlichkeit kein Übel

    Hörner, die Liebe und Wahrheit

    von Christus von presta bis

    Wladiwostok, dass die Liebe und Wahrheit

    Die Liebe und Wahrheit Christi von Presta bis Wladiwostok

    Osten

Jetzt mitmachen!

Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!