Namensänderung nach Hochzeit/Reisepass

Hi,

nach der Heirat muss Deine Frau in der ukraine erst den Inlandspass neu beantragen mit Heiratsurkunde (Mit Apostille) in ukrainische beglaubigt übersetzt versteht sich. Nachdem sie den Inlandspass hat, muss sie zum Finanzamt, dort bekommt sie eine neue Steuer-ID, die sie wiederum für die Beantragung des Reisepasses benötigt.
Es sei denn, dass sie bei der Botschaft in Duetschland registriert ist.
Den alten Reisepass benutzt sie einfach so lange bis alles fertig ist. Gegen einen kleinen Obolus kann sie den Reisepass behalten obwohl sie einen neuen beantragt hat. Dann hat sie nämlich zwei. Je nachdem was Du an Geld für alles ausgeben wills, dauert es bestimmt 2 Monate bis alle Unterlage fertig sind.
Anschließend musst Du, meines Wissens, zur Botschaft damit eine rechtlich ordentliche Einreise möglich ist, denn der Name im Pass stimmt nicht mehr mit dem Titel überein. In Deutschland angekommen bei der Ausländerbehörde den Titel ändern lassen. So denke ich funktioniert es.

Zitat von prinz1971

Im Juli wollen wir hier in Deutschland Heiraten

Hallo prinz1971, ich bin nun wirklich nicht auf dem Gebiet bewandert. Es ändern sich ja auch die Dinge ständig ... geht es vielleicht auch so: bei der Heirat sofort den neuen Familiennamen angeben (im Beispiel: Scholz). Dann bei dir der normale Ablauf wegen deiner Pässe.
Vorteil wäre, dass nationale (und man kann eine internationale Heiratsurkunde ja auch gleich bekommen!) Heiratsurkunden bereits den neuen Namen tragen. Zugleich kann deine Frau bei der Ausländerbehörde diese neue Chipkarte mit Aufenthaltstitel auf den Namen Scholz ausstellen lassen.

Ich sähe darin einen kleinen Vorteil im Ablauf, wenn das denn nur ginge.

Allerdings würde ich mir zugleich auch wegen des gemeinsamen Kindes Gedanken machen und insgesamt eng mit dem deutschen Standesamt das besprechen.

Ach so, noch ein Tipp: bei manchem Beamten sitzt leider eine Schere im Kopf. Ich musste das schon mehrmals im Leben feststellen, dass vermeintliche "Ausländer" mit einem Vornamen stigmatisiert werden (Beispiel: Tomacz). Das ist im deutschen Alltag einfach hinderlich, führt immer wieder zu Nachfragen (wie schreibt sich daaaas denn?).Auch bei meiner Frau wollte der Standesbeamte das Y im Vornamen nicht entfernen ... aber er musste sich wegen des deutschen Namensrechtes dann doch fügen.
Gruß nobody

Zitat von prinz1971

Nun wollen wir im August in die Ukraine fliegen aber was ist mit unseren alten Reisepässen ? Können wir mit denen noch in die UA fliegen, ohne das es zu Problemen kommt ??

Das ist kein Problem. Meine Frau macht das derzeit auch immer so, Ihr neuer Reisepass wird gerade erstellt. So viel ich weiß wird nur in Fahndungdateien nachgeschaut ob Du oder Sie da aufgelistet seid. Den Namen überprüft niemand. Du bleibst ja die gleiche Person.

Zitat von prinz1971

Wenn wir also mit den alten Reisepässen fliegen, sollten wir den Flug besser auf unsere alten Namen buchen, oder ??

... auch im alten Reisepass ist der neue Name vermerkt ... einfach beim Aufkleber schauen!! .. ich würde den neuen Namen nehmen ... und sicherheitshalber noch die Heiratsurkunde mitnehmen ... die brauchst Sie ja eh beim neuen Pass

Zitat von Hamsterbacke

... auch im alten Reisepass ist der neue Name vermerkt ... einfach beim Aufkleber schauen!! .. ich würde den neuen Namen nehmen ... und sicherheitshalber noch die Heiratsurkunde mitnehmen ... die brauchst Sie ja eh beim neuen Pass

Zitat von prinz1971

Wenn wir also mit den alten Reisepässen fliegen, sollten wir den Flug besser auf unsere alten Namen buchen, oder ??

ja

Hallo von mir auch noch eine kurze Frage
Meine Frau hat auch noch ihre alten Pässe und wir möchten diese auch nicht so schnell erneuern da sie noch bis 2018 gültig sind
in ihrem Aufenthaltstitel (Scheckkarte) sind alter und neuer Name vermerkt.
auf welchen Namen sollen wir nun die Flüge buchen ?

also nach meinem Dafürhalten, wenn auf dem Titel die Namensänderung vollzogen ist, könnte es beim Verlassen bzw. Wiederkehr in dens Schengenraum zu Problem kommen. Ein neuer Pass muss her.
Ich würde aber in dem Fall nicht unbedingt viel auf meine Meinung geben. Macht für mich nur Sinn, da man die Namensänderung im Pass schon vollziehen muss.

Zitat von lelocle

Hi,

nach der Heirat muss Deine Frau in der ukraine erst den Inlandspass neu beantragen mit Heiratsurkunde (Mit Apostille) in ukrainische beglaubigt übersetzt versteht sich. Nachdem sie den Inlandspass hat, muss sie zum Finanzamt, dort bekommt sie eine neue Steuer-ID, die sie wiederum für die Beantragung des Reisepasses benötigt.
Es sei denn, dass sie bei der Botschaft in Duetschland registriert ist.
Den alten Reisepass benutzt sie einfach so lange bis alles fertig ist. Gegen einen kleinen Obolus kann sie den Reisepass behalten obwohl sie einen neuen beantragt hat. Dann hat sie nämlich zwei. Je nachdem was Du an Geld für alles ausgeben wills, dauert es bestimmt 2 Monate bis alle Unterlage fertig sind.
Anschließend musst Du, meines Wissens, zur Botschaft damit eine rechtlich ordentliche Einreise möglich ist, denn der Name im Pass stimmt nicht mehr mit dem Titel überein. In Deutschland angekommen bei der Ausländerbehörde den Titel ändern lassen. So denke ich funktioniert es.

Nachtrag:

Wenn der neue Reisepass fertig ist, wird der Alte ungültig gestempelt. Ein und ausreisen kann man z.B. wegen einem noch gültigen Visums, mit dem Alten, dem Neuen und der Heiratsurkunde. Zur Visabeantragung wird der Pass nur zur Vorlage benötigt und wird wieder ausgehändigt, außer bei Kurzvisas. Bei Abholung des Visums muss der Pass erneut vorgelegt werden, damit das Visum eingeklebt werden kann.
So meine neuesten Erkenntnisse diesbezüglich.