Liebe Ute,
in den 90er Jahren, als ich noch Student war, so ging mir der Schrott, der in der Ukraine los war, richtig auf die Nerven.
Die totale Armut im Volk, das Chaos, Arbeitslosigkeit, graue Zeiten waren das, unzählige Bettler, die in leere Flaschen suchten in den Mülltonnen usw.
Als Student wollte ich in den Sommerferien etwas jobben gehen - Fehlanzeige! - von Juni bis Mitte August suchte ich einen Job - vergebens! Und ich war nicht wählerisch, ich war bereit wohl zu jeder Arbeit.
Einfach rumsitzen, fluchen und spucken wollte ich nicht - bei mir tauchte ein Gedanke auf - ich muß hier raus!
Es ist hier nix anzufangen.
In der Zeit nahm mein Bruder in einem Kraftwerk eine Stelle an. Das Kraftwerk befand sich in einer anderen Stadt unweit von Kharkov. Mein Bruder kam zu uns nach Hause in Kharkov und erzählte uns einmal, es seien Deutsche zum Kraftwerk gekommen, echte Deutsche aus Deutschland, Firma Siemens. Und diese Deutschen möchten irgendwelche Dauerprojekte dort im Kraftwerk umsetzen. Mein Bruder erzählte auch, wie die Deutschen waren.
Es waren Ingenieure, immer sauber und akkurat gekleidet, weiße Handschuhe für einmaligen Gebrauch (!), mit Helmen auf den Köpfen (!), Gehörschutz (!), also, solche Mikimäuser gegen Lärm, mit Masken gegen Staub, gute Stiefel, alles schön markiert mit SIEMENS. Die Leute waren immer rasiert und gepflegt, immer in Begleitung eines deutschen Dolmetschers. Sie hatten Funksprechgeräte und kommunizierten so miteinander. Diese Namensschilder an der Brust. Die Leute von Siemens ließen sich damals im lokalen Hotel nieder und wurden jeden Tag mit einem VW Transporter zum Kraftwerk gebracht und zurück ins Hotel.
Für meinen Bruder und alle anderen Arbeiter und Leute aus dem Leitungspersonal des Werkes war das alles unglaublich und unfassbar.
Die Deutschen kamen ihnen wie aus einer anderen Welt vor, wie Marsianer. Diese Liebe zum Detail, die hohe persönliche Kultur und Arbeitskultur, das Gewissen in der Arbeit und die Herangehensweise, die Fürsorge seitens Siemens gegenüber seinem Personal..
Mein Bruder mußte unwillkürlich vergleichen unsere Arbeiter und Ingenieure mit den Deutschen - der Unterschied war enorm.
Die Empörung wuchs und schon damals stellte ich fest, daß auch mein Bruder solche Gedanken hatte, also weg aus der Ukraine..!
So sagt er mir: "Das Elend, in dem die Ukraine sich befindet, das Volk, das alles verheißt uns keine gute Zukunft, momentan sieht alles so aus, und ich glaube auch nicht, daß sich die Lage in den nächsten Jahrzehnten so umwenden wird, daß wir uns ein normales Leben werden leisten können in diesem Land. Ich habe mit nämlich vorgenommen, mich als Assistent bei den Deutschen zu bewerben, vielleicht brauchen sie mich, ich lerne Deutsch. Sollte es mir gelingen, bahne ich mir dann einen Weg nach Deutschland und du ziehst dann bei Wunsch nach."
Jedoch kündigte dann mein Bruder beim Kraftwerk, das hat er später auch bereut, aber er ging vom KW.
Seine Lehrmittel für Deutsch (Hefte und Audiokassetten) kamen tielweise zu mir, ich lernte dann Deutsch auch, danach kaufte ich mir auch ein gutes Buch für Selbstunterricht und lerne die Sprache weiter. Als ich schon merkte, daß ich bereits verhandlungsfähig bin auf Deutsch, habe ich dann die Deutschen beim Kraftwerk besucht! Stellt euch vor! Ich habe mit ihnen gesprochen! Sie teilten mir mit, das Projekt im Rahmen des Konsortiums Tschernobyl nähere sich dem Ende entgegen und werde bereits untergefahren, das Personal von der Fa. SIEMENS sei schon größtenteils zurückgekehrt nach Deutschland, es seien nur der Chefleiter und paar Ingenieure für die Lüftung geblieben, weil sie die Filteranlagen noch etwas überwachen müssen. Sie haben mir jedoch geraten, mich in Deutschland zu werben.
Seitdem bewarb ich mich laufend bei Siemens auch bei verschiedenen anderen deutschen Firmen, indem ich ihnen meine Bewerbung per email sandte, bis ich es vor einigen Jahren ließ.
Ich bin nicht verwurzelt in der Ukraine, ich habe fast nix und fast niemand hier, nur Bankkonten und Bargeld. Es sind also keinerlei Forderungen erfüllt, die die deutsche Botschaft bei der Visumerstellung stellt. Nichts und niemand werde mich veranlassen, zurück in die Ukraine zu kehren. Eb bestünden also erhebliche Zweifel an meiner Rückkehrbereitschaft. Leute, keiner wird mir ein Visum erteilen für eine Reise nach Deutschland. Ich habe viel Info in der Richtung gezogen, so ist das. Natürlich sollte ich dennoch mal versuchen, ein Touri-Visum zu beantragen, aber andererseits, meinen Auslandspaß verderben lassen kann ich immer noch oder? Leute, wenn ich keine Fallschirm habe, so springe ich auch nicht aus dem Flugzeug hinab!
Wenn ich einen blanken Auslandspaß habe, so hätte ich erstmal ins nahe Ausland zu reisen, etwa nach Polen, bevor ich ein deutsches Visum beantrüge.
Nach Bulgarien. Dann sehe man weiter. --- Das ist der Grundriß.
Mit einem Reisebüro aber ginge es, das schon. Also erstmal nach PL und CZ reisen mit der Touri-Gruppe vom Reisebüro, und dann mal gucken. Ein Schengen-Visum in der PL-Botschat beantragen und nach Deutschland reisen.., ginge auch. Aber wißt ihr, ich bin schon müde von all dem Schrott..., aber mal gucken noch, so aussichtslos ist die lage auch net.
das mit visas, das ist eine große Sache, da kann man lange reden.
So, nach meinem Studium im Elektromaschinenbau ging ich als Ingenieur zu einem Werk, dann zu einem Forschungsinsitut, danach zu einem anderen Werk, wo ich heute noch als Ingenieur-Konstrukteur/technischer Zeichner arbeite.
Ute,
wenn du eine Fremdsprache selbst lernen willst, so bitte kaufe dir ein gutes Buch mit CDs, das Buch, das Lehrmaterial muss so dargestellt sein, daß das Lernen dir Spaß macht und nicht langweilig vorkommt!
Das Lernen muß spannend sein und interessant, für mich war das Lernen wie Kreuzworträtseln oder am PC-Spielen. Ich habe immer gerne gelernt!
Es hängt aber ALLES vom Stoff ab und wie der dargeboten, wie der gestaltet und aufgeführt wird!
Wenn dir das Lernen fade erscheint, so bitte kauf dir ein anderes Buch für Selbstunterricht, trainiere die Aussprache, indem du einzele Wörter und dann ganze Sätze mehrfach wiederholst, daß es korrekt klingt und fließend ist.
Ich bin mir sicher, man kann JEDE Sprache im Alleingang packen!