Da kommt doch gleich die Frage auf warum die Schwiegermutter einen Pass aus Russland besitzt. Wahrscheinlich wegen der Rente...? Denn die ist in Russland natürlich deutlich höher als in der Ukraine. Die Einbürgerung fällt darum wohl auch erst einmal flach. Ist denn die Schwiegermutter überhaupt in der Ukraine gemeldet oder wohnt Sie dort nur einfach...? Ist in der Ukraine ja ganz üblich. So das die Schwiegermutter eventuell in Russland den eigentlichen ganz offiziellen Wohnsitz hat (der z.B. momentan vermietet ist).
Die Oma meiner aus Russland stammenden +1 hatte z.B. auch keinen Ukraine-Pass und hat sich erst kurz vor dem Ableben überhaupt einbürgern lassen. Was (wenn ich mich recht erinnere) ziemlich schnell ging.